AISubs v3.7
Exciting advertisement will go from here.
All over 47 degrees landscape handshake event.
Yamanashi edition.
Start!
Yamanashi edition.
Start!
Thank you for coming!
Please say hello!
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!
Isamura-san, Mahato-nin, Rock on! We are G-Tech Mix & M!
We are now touring all over Japan for the 47th AGM.
We visited Yamanashi today for that purpose.
Every time we visit a prefecture, we get this banner displayed in each prefecture.
Do you have a family?
Yes, we do.
Thank you for having us!
Thank you for coming!
It's been a while, but we are going to play "Ice Roulette"
The winner of last time is Kanahi!
Since it's her birthday today, we are going to do something special
Of course!
You eat a lot, don't you?
That's right! We are going to do what we always do!
Who will it be?
Ice Roulette
Bambi!
Yes! It's my second time!
Ice Roulette
It's you!
Yes! What is it?
Ice Roulette
Happy birthday!
Thank you!
Ice Roulette
Thank you!
It's you!
Thank you!
Ice Roulette
Grandma!
Ice Roulette
It's you!
Ice Roulette
It's my first time!
Ice Roulette
Thank you!
- Please take it. - It looks delicious!
- And here is a cake for you. - Thank you!
Once again, let's sing "Happy Birthday" together!
Happy Birthday Song
Ice Roulette
Now, we are going to have a project!
It's called "Who can make you smile the most?" Championship!
We are going to do "Good Chopper" and split into 3 teams.
We will split into 3 teams and go to different places.
And we will talk to each other.
And we will see who can make you smile the most!
Let's split in "Good Chopper"!
Let's go!
- We split! - We didn't split!
- We split! - We split!
It's a rare combination!
Who can make you smile the most?
- Taiga! - Taiga!
Team "Koizumi-kun" and "Sejimoto-chan"!
Who can make you smile the most?
- Team "L"? - "L", "J", "K"!
The last "J", "K" team!
Yay!
- Let's go! - Yay!
- Did you get a like? - Yes, we did!
- Are you okay? - Yes!
- It was the latest video. - It looked like fun.
- You got a like, right? - Yes!
- Are you okay? - I'm fine!
Here we go!
There's a playground! Huh?
Someone is playing!
- What are you doing? - We're playing in the playground!
- How old are you? - I'm 20 years old!
- You look like you're having fun! - I want to slide!
- It looks like we're leaving! - We have to get on!
- Yay! Let's go! - Let's go!
Let's go!
- Yay! - Did you get a like?
Yes, we did!
Julian!
- It's a big tree! - Yes!
The big one is under the tree, Julian.
Look, it's a jungle turtle.
Oh, let's go there.
Oh!
Ha ha ha!
Yeah!
Let's go!
Isn't it fun?
I feel like we're getting closer today.
Aren't you happy? Let's play more!
What? What are you looking at?
I thought you were doing your best.
I thought you were really cool.
By the way, it's the next game, right? Do your best!
I've been practicing, too. Can you watch me?
Yeah, sure.
I'll score that basketball goal.
Can you do me a favor?
Go ahead.
Marumaru-kun, I also scored a goal.
If you score a goal in a match, please go out with me.
Well...
What's up?
I wanted to say it, but...
No one is allowed to say it, you know?
Yeah.
Wait a minute...
You're mean!
Okay, I'm going to play tag now, so if you run away from me, you win.
But if I catch you...
If you catch me?
Tell me how you feel.
What's that? I'll definitely catch you!
I'll count three seconds, so run away while I count three seconds, okay?
Okay. I'll never catch you, okay?
One, two, three!
You're too fast!
Okay, I caught you!
No, you caught me. I didn't think you'd catch me this soon.
Hurry up and confess.
I've always liked you.
I said it because it's a penalty game!
No, you didn't!
You're too fast!
Today, Bambi won the roulette.
So, Bambi will also get Showa Inotobu's ice cream!
Yay!
I'm looking forward to it, but I'm definitely happy!
I'm looking forward to it!
Yay! It's here!
It smells good, too!
It's different from regular ice cream.
Thank you for the food!
It's good!
It's a little sweet.
It's sweeter than other ice cream.
But it's refreshing.
It's good.
I like it.
It's good.
It's sweet and good.
Please try it!
Did you come to see me?